Latest German-English Terminology in CADCAM & Robotics

a comparative study of grammatical terminology in persian and german

many researchers believe that grammatical terminology has no spontaneous influence in the procedure of language learning. this study is trying to say that if german grammar is to be translated to persian , the translator should take into consideration the differences between german and persian grammatical terminology . otherwise , the reader will face a serious challenge in comprehending the tr...

A Glossary of Requirements Engineering Terminology With an English – German and German – English Dictionary of Terminology Standard Glossary for the Certified Professional for Requirements Engineering ( CPRE ) Studies and Exam

French-English Terminology Extraction from Comparable Corpora

This article presents a method of extracting bilingual lexica composed of single-word terms (SWTs) and multi-word terms (MWTs) from comparable corpora of a technical domain. First, this method extracts MWTs in each language, and then uses statistical methods to align single words and MWTs by exploiting the term contexts. After explaining the difficulties involved in aligning MWTs and specifying...

Military Robotics: Latest Trends and Spatial Grasp Solutions

A review of some latest achievements in the area of military robotics is given, with main demands to management of advanced unmanned systems formulated. The developed Spatial Grasp Technology, SGT, capable of satisfying these demands will be briefed. Directly operating with physical, virtual, and executive spaces, as well as their combinations, SGT uses highlevel holistic mission scenarios that...

Simultaneous German-English lecture translation

In an increasingly globalized world, situations in which people of different native tongues have to communicate with each other become more and more frequent. In many such situations, human interpreters are prohibitively expensive or simply not available. Automatic spoken language translation (SLT), as a cost-effective solution to this dilemma, has received increased attention in recent years. ...